親愛的妳　親愛的妳

每晚我都想起

花一般香氣　動態優美

有妳世間添生氣

 

親愛的妳　親愛的妳

抹去我的傷悲

只可惜我　沒有福氣

對妳說聲喜歡妳

 

只想這一世　與妳一起

同偕白首創傳奇

相親跟相愛　不分不離

長伴比翼連理

 

只想這一世　與妳一起

同偕白首創傳奇

相親跟相愛　不分不離

長伴比翼連理

 

孤單的我　寂寞的我

夢裡與妳雙唱和

寂寞的我　孤單的我

永遠接觸不到妳

永遠接觸不到

親愛的妳

​​

​​

​​

Translation:

​​

Dearest you, dearest you,
Every night I think of you.
Like a flower, your fragrance, your grace,
You bring life to this empty space.

​

Dearest you, dearest you,
You’ve erased my sorrow too.
But alas, no luck for me,
To say, “I love you endlessly.”

​

All I wish for in this life,
To walk with you as husband and wife.
Loving and true, forever we’ll stay,
Bound as two wings, come what may.

​

Lonely me, so solitary,
In dreams with you, in harmony.
Lonely me, so solitary,
Forever out of reach, my dearest you.
Forever out of reach,
My dearest you.